If you’ve spent any time in the creative world, you’ve probably heard of stock photography. But what is it, exactly? How does it work?